
Adaptáció
Eredeti cím: Adaptation.
❔ Szinkron / felirat: még nincs adat
„A John Malkovich-menet alkotójától, egy történet a John Malkovich-menet alkotójáról”
- ★ 7,3 / 10 · 2 963 szavazat
- 1 ó 54 p
- Amerikai
- Eredeti nyelv: angol
- Premier
- 2002. december 6.
- Magyarországi megjelenés
- 2003. július 31.
- Gyártó
- Columbia Pictures, Propaganda Films, Good Machine, Intermedia, Beverly Detroit Studios, Clinica Estetico
- Operatőr
- Lance Acord
- Producer
- Vincent Landay, Edward Saxon, Jonathan Demme
- Rendező
- Spike Jonze
- Forgatókönyv
- Charlie Kaufman
- Regény
- Susan Orlean
- Zeneszerző
- Carter Burwell
Hol nézhető most?
Jelenleg nem ismert magyar streaming vagy online vásárlási lehetőség.
Az USA-ban (pl. Hulu) itt érhető el
Criterion Channel
Sony Pictures Core Amazon Channel
Tubi TV
Apple TV Store
Google Play Movies
YouTube
Amazon Video
Fandango At Home
Apple TV Store
Google Play Movies
YouTube
Amazon Video
Fandango At HomeEllenőrizve: 2026. november 22. · Forrás: JustWatch / TMDB
Történet
Charlie Kaufman úgy ír, ahogy él: nagy nehezen. Ikertestvére, Donald pedig úgy él, ahogy ír: őrülten és lazán. Susan az életről akar írni, de nem is ismeri. John élete pedig könyvért kiált. Négy élet - egy történet. Amely millióképpen érhet véget. Az elmésen felépített történet főhőse Charlie, akinek záros határidőn belül filmforgatókönyvet kell írnia egy bizonyos Susan "Az orchidea-rabló" című könyvéből. Mindenki hajtja a munkában, de Charlie semmire sem jut. Szerinte az egész nem filmre való. Ráadásul idegesíti ikertestvére is, aki zöldfülű forgatókönyvíróként máris több tehetséget mutat nála. A könyvben John az orchidea-rabló, aki mégis rabul ejti Charlie érdeklődését, ahogy annak idején az írónőét is. A készülő adaptációban végül is mindenkinek megvan a maga helye. Vagy nincs.
Előzetes Official UK Re-Release Trailer
A videó a YouTube-ról töltődik be, a lejátszás gombra kattintva.
Szereplők 39 fő
Nicolas Cage
Charlie Kaufman / Donald Kaufman
Meryl Streep
Susan Orlean
Chris Cooper
John Laroche
Tilda Swinton
Valerie Thomas
Jay Tavare
Matthew Osceola
Litefoot
Russell
Roger Willie
Randy
Jim Beaver
Ranger Tony
Cara Seymour
Amelia Kavan
Doug Jones
Augustus Margary
Gary Farmer
Buster Baxley
Peter Jason
Defense Attorney
Gregory Itzin
Prosecutor
Curtis Hanson
Orlean's Husband
A Agnes NaDene Baddoo
Orlean Dinner Guest
P Paul Fortune
Orlean Dinner Guest
P Paul Jasmin
Orlean Dinner Guest
Lisa Love
Orlean Dinner Guest
W Wendy Mogel
Orlean Dinner Guest
David O. Russell
Orlean Dinner Guest
Judy Greer
Alice the Waitress
Maggie Gyllenhaal
Caroline Cunningham
Bob Stephenson
David
Bob Yerkes
Charles Darwin
L Lynn Court
Laroche’s Dad
R Roger E. Fanter
Laroche’s Uncle
Sandra Lee Gimpel
Laroche’s Mom
C Caron Colvett
Laroche’s Wife
L Larry Krask
EMT
Ron Livingston
Marty Bowen
Brian Cox
Robert McKee
J John Etter
McKee Lecture Attendee
R Ray Berrios
Police Officer
Nancy Lenehan
Kaufman’s Mother
John Cusack
John Cusack (uncredited)
Catherine Keener
Catherine Keener (uncredited)
John Malkovich
John Malkovich (uncredited)
Curt Clendenin
Restaurant Customer (uncredited)
Donald Dowd
Cafe Customer (uncredited)
Teljes stáblista
Rendezés 6
- Spike Jonze Rendező
- Chiemi Karasawa Script Supervisor
- Thomas Patrick Smith Első rendezőasszisztens
- Brian O'Kelley Second Assistant Director
- Dan Bradley Second Unit Director
- Gregory J. Smith Second Second Assistant Director
Forgatókönyv 2
- Charlie Kaufman Forgatókönyvíró
- Susan Orlean Regény
Zene és hang 24
- Carter Burwell Zeneszerző
- Peter Staubli Sound Effects Editor
- Derek Vanderhorst Sound Mixer
- David Abrahamsen Hangtervező
- Mark Weber Sound Mixer
- Lora Hirschberg Hangkeverő
- Kent Sparling Hangkeverő
- Richard Beggs Hangtervező
- Michael Kirchberger Vezető hangvágó
- Julia Shirar Assistant Sound Editor
- Adam Milo Smalley Music Editor
- David A. Cohen Dialogue Editor
- Michael Farrow Scoring Mixer
- Nick Peck Foley Mixer
- Jory K. Prum Foley Recordist
- Everett Moore Apprentice Sound Editor
- Marnie Moore Foley Artist
- Jeremy Molod Assistant Sound Editor
- David Franklin Bergad Dialogue Editor
- William Storkson Foley Supervisor
- Mark Fay Boom Operator
- Drew Kunin Production Sound Mixer
- Lawrence L. Commans Boom Operator
- David Bach ADR Editor
Operatőr, kamera 10
- Lance Acord Operatőr
- Paul Taylor Steadicam Operator
- Thomas Lohmann Camera Operator
- Jamie Felz First Assistant Camera
- Nina Chien Second Assistant Camera
- Mark Williams First Assistant Camera
- Danny Andersen Dolly Grip
- Zoli Hajdu Dolly Grip
- Gino Nix Key Grip
- Ben Kaller Still Photographer
Vágás 4
- Eric Zumbrunnen Vágó
- Eric E. Osmond First Assistant Editor
- Nathan R. Fitzgerald Assistant Editor
- Bob Fredrickson Color Timer
Gyártás 12
- Vincent Landay Producer
- Edward Saxon Producer
- Justine Arteta Szereplőválogató
- Jonathan Demme Producer
- Kim Davis-Wagner Szereplőválogató
- Charlie Kaufman Executive producer
- Peter Saraf Executive producer
- Karen Koch Unit Production Manager
- Richard Schuler Location Manager
- Rick C. Taplin Production Coordinator
- Andrew J. Sacks Production Supervisor
- Seve Spracklen Production Accountant
Látványtervezés 11
- Gene Serdena Díszlet
- Peter Andrus Művészeti vezető
- K.K. Barrett Látványtervező
- Lynn Christopher Set Designer
- Grant Samson Leadman
- Jeffrey Paul Johnson Property Master
- Chris Forster Construction Coordinator
- Peter Davidson Set Designer
- Patti McNulty Art Department Coordinator
- Anders Rundblad Construction Foreman
- Chris Vail Assistant Property Master
Jelmez és smink 15
- Casey Storm Jelmeztervező
- Ann Roth Wardrobe Designer
- Shari Gray Wardrobe Supervisor
- Joel Harlow Makeup Department Head
- Roz Music Hair Department Head
- Marina Marit Costumer
- Lynn Barber Sminkes
- Larry Waggoner Hairstylist
- J. Roy Helland Makeup & Hair
- Joseph Coscia Hairstylist
- Isabel Harkins Sminkes
- Allen Weisinger Sminkes
- Anita Louise Brown Costumer
- Debbie Travis Costumer
- Stacy Horn Wardrobe Supervisor
Vizuális effektek 1
- Gray Marshall Vizuáliseffekt-felügyelő
Világítás 2
- Michael S. Adler Chief Lighting Technician
- Chris Weigand Assistant Chief Lighting Technician
Stáb 17
- Molly Hansen Other
- Jonathan Paley Stand In
- Julie Janney Stand In
- Darrin Prescott Stunts
- Chris Carnel Stunts
- Rick Barker Stunts
- Norb Phillips Stunts
- Eddie Yansick Stunts
- Marco Kyris Stand In
- Lane Leavitt Stunts
- Dan Bradley Kaszkadőr-koordinátor
- Scott Rogers Stunts
- Gary D'Amico Special Effects
- Mike Pickel Video Assist Operator
- Ronald Stinton Transportation Co-Captain
- Stephen Bures Actor's Assistant
- Griff Ruggles Transportation Captain











