
Film · 2005 · 18
Maradj!
Eredeti cím: Stay
🎙️ Magyar szinkronnal
- ★ 6,6 / 10 · 1 635 szavazat
- 1 ó 39 p
- Amerikai
- Eredeti nyelv: angol
- Premier
- 2005. szeptember 24.
- Magyarországi megjelenés
- 2006. április 27.
- Gyártó
- Epsilon Motion Pictures, Regency Enterprises, New Regency Pictures
- Producer
- Eric Kopeloff, Tom Lassally, Arnon Milchan
- Forgatókönyv
- David Benioff
- Rendező
- Marc Forster
- Operatőr
- Roberto Schaefer
- Zeneszerző
- Tom Scott
Hol nézhető most?
Előfizetéssel
Bérelhető
Megvásárolható
Az USA-ban (pl. Hulu) itt érhető el
Előfizetéssel
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Indie Club Amazon Channel
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Indie Club Amazon ChannelIngyen, reklámmal
The Roku Channel
YouTube Free
The Roku Channel
YouTube FreeBérelhető
Apple TV Store
Google Play Movies
YouTube
Amazon Video
Apple TV Store
Google Play Movies
YouTube
Amazon VideoMegvásárolható
Apple TV Store
Amazon Video
Apple TV Store
Amazon VideoEllenőrizve: 2026. november 21. · Forrás: JustWatch / TMDB
Történet
Sam Foster New York-i pszichiáter minden igyekezetével azon van, hogy megakadályozza fiatal páciense öngyilkosságát. Henry Letham egy hét múlva, a huszonegyedik születésnapján akar végezni magával. Miközben Sam egyre mélyebbre hatol Henry tudatalattijának labirintusába, a pszichiáter racionális világfelfogása is omladozni kezd. Sam hamarosan képtelen megkülönböztetni a valóságot az álomvilágtól, Nem tudja, hol végződik az ő, és hol kezdődik Henry világa. A kérdés voltaképpen az, hogy kicsoda ez a Henry Letham, és miért zúzza darabjaira Sam világát?
Előzetes Maradj – Szinkronos előzetes (16E)
A videó a YouTube-ról töltődik be, a lejátszás gombra kattintva.
Szereplők 50 fő
Ewan McGregor
Sam Foster
Naomi Watts
Lila Culpepper
Ryan Gosling
Henry Letham
Kate Burton
Mrs. Letham
Elizabeth Reaser
Athena
Bob Hoskins
Dr. Leon Patterson
BD Wong
Dr. Bradley Ren
Janeane Garofalo
Dr. Beth Levy
John Tormey
Custodian / Piano Mover #1
José Ramón Rosario
Cabbie / Piano Mover #2
Becky Ann Baker
Paramedic #1 / Butch Cook
Lisa Kron
Paramedic #2
G Gregory Mitchell
Dance Instructor
J John Dominici
Boy / Young Henry
Jessica Hecht
Boy's Mother
Sterling K. Brown
Frederick / Devon
Amy Sedaris
Toni
Michael Devine
Security Guard
Mark Margolis
Bookstore Owner
Jolly Abraham
Young Woman / Intern
Mary Testa
Waitress #1
Angela Pietropinto
English Woman / Waitress #2
Oni Faida Lampley
Daisy / Waitress #3
Jarlath Conroy
English Man
Michael Gaston
Sheriff Kennelly / Security Officer
Noah Bean
Clerk / Student Guide
Isaach de Bankolé
Professor
G G.A. Aguilar
Bicyclyst
Riley G. Matthews, Jr.
Officer #1
V Vito Violante
Officer #2
D Douglas Crosby
Psych Ward Paramedic #1
Blaise Corrigan
Psych Ward Paramedic #2
H Hank Eulau
Noodle Man
Mam Smith
Dancer #1
Caroline Vexler
Dancer #2
J Joan Chiang
Dancer
R Ron DeJesus
Dancer
C Carolyn Dorfman
Dancer
E Emily Gayeski
Dancer
N Noel MacDuffie
Dancer
K Kevin Osgood
Dancer
E Elizabeth H. Parkinson
Dancer
Karine Plantadit
Dancer
J John Selya
Dancer
K Kyle Sheldon
Dancer
Tom Titone
Dancer
P Pamela B. Wagner
Dancer
A Amber Gristak
Accident Witness (uncredited)
A Andrew Horne
Art Student (uncredited)
J Jerry Quinn
Old Man in Diner (uncredited)
Teljes stáblista
Rendezés 8
- Marc Forster Rendező
- Kevin Tod Haug Second Unit Director
- Michael Lerman Első rendezőasszisztens
- Jude Gorjanc Első rendezőasszisztens
- Peter Thorell Second Assistant Director
- Alyson Latz Second Second Assistant Director
- Eric Richard Lasko Additional Second Assistant Director
- Jane Chase Wells Additional Second Assistant Director
Forgatókönyv 1
- David Benioff Forgatókönyvíró
Zene és hang 4
- Tom Scott Zeneszerző
- Ren Klyce Vezető hangvágó
- Paul Aronoff ADR Mixer
- Lora Hirschberg Hangkeverő
Operatőr, kamera 2
- Roberto Schaefer Operatőr
- 张镭 Camera Operator
Vágás 1
- Matt Chessé Vágó
Gyártás 9
- Eric Kopeloff Producer
- Guymon Casady Executive producer
- Bill Carraro Executive producer, Unit Production Manager
- Tom Lassally Producer
- Arnon Milchan Producer
- Francine Maisler Szereplőválogató
- Neri Kyle Tannenbaum Unit Production Manager
- Alexa L. Fogel Szereplőválogató
- Joe Hartwick Jr. Production Supervisor
Látványtervezés 23
- Kevin Thompson Látványtervező
- Joseph S. Alfieri Construction Coordinator
- Jonathan Arkin Művészeti vezető
- George DeTitta Jr. Díszlet
- Tim Grimes Props
- Anthony McCabe Set Dresser
- Henry Antonacchio Construction Foreman
- James V. Kent Assistant Property Master
- Hank Liebeskind Set Dresser
- Jordan Jacobs Assistant Art Director
- James Whelan Set Dresser
- Bruce Lee Gross Leadman
- Randall Richards Assistant Art Director
- Peter Gelfman Property Master
- Leann Murphy Art Department Coordinator
- Coburn Boyd Set Dresser
- John Schabel Set Dresser
- Anna Baxter Art Department Assistant
- Jason 'Jay' Brown Set Dresser
- Christine Mayer Díszlet
- Michael Scarola Key Construction Grip
- Holly Watson Graphic Designer
- David Scott Gagnon Set Dresser
Jelmez és smink 7
- Frank L. Fleming Jelmeztervező
- Francesca Paris Hair Department Head
- Michal Bigger Sminkes
- John Caglione Jr. Makeup Department Head
- Joseph Farulla Key Makeup Artist
- Sacha Quarles Key Hair Stylist
- Robin Koenig On Set Dresser
Stáb 10
- G.A. Aguilar Kaszkadőr-koordinátor
- Peter Epstein Stunts
- Jodi Michelle Pynn Stunts
- Jason Hamer Special Effects Technician
- Joseph Garzero Scenic Artist
- Gennaro Proscia Carpenter
- Michael Kall Carpenter
- Katie Kemsley Scenic Artist
- Ian Zdatny Scenic Artist
- Mike Thompson Special Effects Technician











